DÉCLARATION DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE (site web Sonio)
BACKGROUND
Sonio SA (« Sonio ») est consciente que la protection de votre vie privée est importante pour vous et que vous vous souciez de la manière dont vos données personnelles sont utilisées et partagées en ligne. Nous respectons et apprécions la vie privée de toute personne qui visite le site web www.sonio.com et d'autres sites web gérés par SONIO (« site web ») et (sous réserve des exceptions limitées de la section 4, ci-dessous) nous ne collectons pas de données personnelles vous concernant, sauf si vous nous contactez (voir section 5, ci-dessous). Toutes les données personnelles que nous collectons ne sont utilisées que dans le cadre de la loi.
Veuillez lire attentivement la présente déclaration de confidentialité (« Déclaration de confidentialité ») et vous assurer que vous la comprenez. Il est entendu que vous acceptez la déclaration de confidentialité lors de votre première utilisation du site web. Si vous n'acceptez pas cette déclaration de confidentialité et n'êtes pas d'accord avec elle, vous devez immédiatement cesser d'utiliser le site web.
1. Définitions et interprétation
Dans la présente déclaration de confidentialité, les termes suivants ont la signification suivante :
« données à caractère personnel »
Sont toutes les données qui se rapportent à une personne identifiable qui peut être identifiée directement ou indirectement par ces données. Dans ce cas, il s'agit des données à caractère personnel que vous nous fournissez via le site web. Cette définition comprend, le cas échéant, les définitions de la loi suisse sur la protection des données (dans sa version en vigueur) (« LPD ») et/ou du règlement général sur la protection des données (« RGPD ») ; et
« nous/notre/nos »
Signifie Sonio AG, une société anonyme enregistrée en Suisse à l'adresse Baarermattstrasse 10, CH-6340 Baar/ZG.
2. Que couvre cette déclaration de confidentialité ?
La présente déclaration de confidentialité s'applique uniquement à votre utilisation du site web. Le site web peut contenir des liens vers d'autres sites web. Veuillez noter que nous n'avons aucun contrôle sur la manière dont vos données sont collectées, stockées ou utilisées par d'autres sites web et que nous vous recommandons de vérifier les politiques de confidentialité de ces sites web avant de leur fournir des données.
3. Vos droits
3.1. En tant que personne concernée, vous disposez des droits suivants en vertu de la LPD et/ou du RGPD :
3.1.1. Le droit d'être informé de la collecte et de l'utilisation des données à caractère personnel par nos soins ;
3.1.2. Le droit d'accéder aux données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet (voir section 4) ;
3.1.3. Le droit de rectification si les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet sont inexactes ou incomplètes (veuillez nous contacter en utilisant les informations de la section 9) ;
3.1.4. Le droit à l'oubli - c'est-à-dire le droit de nous demander d'effacer toutes les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet ;
3.1.5. Le droit de limiter (c'est-à-dire d'empêcher) le traitement de vos données à caractère personnel ;
3.1.6. Le droit à la portabilité des données (obtenir une copie de vos données à caractère personnel afin de les réutiliser auprès d'un autre service ou d'une autre organisation) ;
3.1.7. Le droit de s'opposer à l'utilisation de vos données à caractère personnel à des fins spécifiques ; et
3.1.8. Des droits relatifs à la prise de décision automatisée et au profilage.
3.2. Si vous avez des raisons de vous plaindre de l'utilisation que nous faisons de vos données personnelles, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées indiquées à la section 9 et nous ferons de notre mieux pour résoudre le problème pour vous. Si nous ne pouvons pas vous aider, vous avez également le droit de déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (« PFPDT ») et/ou d'une autorité de contrôle compétente de l'UE (selon le cas).
4. Quelles données collectons-nous ?
4.1. Sous réserve de la section 5.2, nous ne collectons aucune donnée personnelle auprès de vous. Toutefois, nous plaçons des cookies sur votre ordinateur ou votre appareil. À cet égard, veuillez consulter notre déclaration de confidentialité relative aux cookies www.sonio.com/fr-ch/cookie-policy.
4.2. Si vous nous envoyez un e-mail, nous pouvons collecter votre nom, votre adresse e-mail et toute autre information que vous nous fournissez.
5. Comment utilisons-nous vos données ?
5.1. Lorsque nous collectons des données à caractère personnel, nous les traitons et les conservons en toute sécurité, pas plus longtemps qu'il n'est nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. Nous respecterons nos obligations et préserverons à tout moment vos droits conformément à la LPD et/ou au RGPD. Pour plus de détails sur la sécurité, veuillez consulter le paragraphe 6.3, ci-dessous.
5.2. Comme indiqué ci-dessus, nous ne collectons généralement pas de données à caractère personnel. Si vous nous contactez et que nous recevons vos données personnelles à partir de votre e-mail, nous pouvons les utiliser comme suit :
5.2.1. Pour répondre à votre e-mail ;
5.2.2. Pour répondre à toute autre demande que vous nous avez adressée.
5.3. Vous avez le droit de retirer à tout moment votre consentement à l'utilisation de vos données personnelles et de demander leur suppression.
6. Comment et où conservons-nous vos données à caractère personnel ?
6.1. Nous ne conservons vos données à caractère personnel que le temps nécessaire à l'utilisation décrite à la section 5 et/ou aussi longtemps que nous avons votre autorisation de les conserver.
6.2. En principe, Sonio traite toutes les données personnelles en Suisse. De temps à autre, Sonio peut transférer des données personnelles vers des pays situés en dehors de la Suisse ou de l'EEE (« transfert » inclut l'accès à distance). Les pays en dehors de la Suisse sont : Allemagne et États-Unis. La sécurité des données est très importante pour nous et, afin de protéger vos données, nous avons pris des mesures appropriées pour protéger et sécuriser toutes les données que nous détenons à votre sujet (même s'il ne s'agit que de votre adresse e-mail).
6.3. La sécurité des données est très importante pour nous, et pour protéger vos données, nous avons pris des mesures appropriées pour protéger et sécuriser toutes les données que nous avons sur vous (même s'il ne s'agit que de votre adresse e-mail).
7. Transmission de vos données personnelles
Nous ne transmettons pas de données personnelles à des tiers.
8. Comment pouvez-vous accéder à vos données personnelles ?
Vous avez le droit de demander une copie des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet (si de telles données sont stockées). Veuillez nous contacter pour plus d'informations à l'adresse dataprivacy@sonio.com.
9. Prendre contact avec nous
Si vous avez des questions sur le site web ou sur la présente déclaration de confidentialité, veuillez nous contacter par e-mail à l'adresse dataprivacy@sonio.com. Veuillez vous assurer que votre demande est formulée de manière claire et précise, en particulier s'il s'agit d'une demande d'informations sur les données que nous détenons à votre sujet.
10. Modifications de notre déclaration de confidentialité
Nous pouvons modifier la présente déclaration de confidentialité de temps à autre (par exemple, si la législation change). Toute modification sera immédiatement publiée sur le site et vous serez réputé avoir accepté les conditions de la déclaration de confidentialité lors de votre première utilisation du site après les modifications. Nous vous recommandons de consulter régulièrement cette page afin de rester à jour.